2025年7月6日 星期日


 山村晨騎,遇見台灣下一個文明篇章】

今天早上只是想騎車上山喝杯咖啡,沒想到這趟短程旅途,卻讓我深深感受到台灣正在發生的變化。
在距離台積電總部不到十公里的山村,首先遇見清大張安世教授與夫人美惠。兩位早已在大山背居住十多年,遠離喧囂,卻為張教授的研究與人生思考帶來安定與能量。他們熱情請我喝一瓶手工啤酒——這啤酒可是由台積電退休的莊副總釀製的。他將科技人的精密精神,轉化為生活美學與精釀文化,讓人感動。
上到咖啡店,老闆吳先生沒給我咖啡,卻又倒上一杯生啤酒;接著遇到多年來一直在山上賣菜的婦人,她的笑容依舊親切。最後到樂善堂見老朋友——他抱怨生意差,因為台灣人現在都出國玩了。我提醒他:「你的對手已是國際,但機會也在這裡。」只要把水粄、蛋糕這些在地風味,轉化為有記憶點、有設計感的體驗,就能吸引在地與國際的目光。
下山前,在廟前遇見老友,替他拍下一張山村的優雅身影。這一日的騎乘,不只是風景,而是一段文明旅程。
🌿 我們正看見一個轉變的世代——那些曾打造全球科技高峰的 Baby Boomer,如今帶著他們的智慧與資源,回到土地,投入文化、生活、美學。他們用行動證明:台灣的主場,不只是在晶圓廠裡,更是在山林田野中,發酵出一種能讓世界感動的生活方式。





From Silicon Precision to Cultural Legacy:
A Morning Ride Through Taiwan’s New Chapter

This morning, I set out on a simple bike ride into the hills just ten kilometers from TSMC’s global headquarters. What I found along the way was far more profound: a glimpse into how Taiwan’s Baby Boomer generation—who helped build the world’s tech infrastructure—is now quietly crafting the next chapter of Taiwan’s contribution to global civilization.
In a small mountain village, I ran into Professor An-Shi Chang from National Tsing Hua University and his wife, who have lived here for over a decade. For him, this rural retreat offers clarity, grounding, and the energy to pursue meaningful research. They invited me to share a beer—one not just any brew, but a craft beer made by a retired TSMC Vice President, who has transformed the company's spirit of precision engineering into a culture of artisanal brewing.
At a mountaintop café, the owner greeted me not with coffee, but with another glass of freshly poured craft beer. Down the road, I passed a vegetable vendor I’ve known since my youth—still rooted in the same soil, still smiling with the grace only age and nature can bestow.
I later stopped by a local café struggling as Taiwanese travelers head abroad. I reminded the owner: in today’s world, your competition is global, but so is your opportunity. Build on Taiwan’s unique strengths. Combine local treats like shui ban(steamed rice cakes) with refined experiences. Turn authenticity into innovation, and your customers—local and international—will return not just for coffee, but for meaning.
Before heading downhill, I took a photo of an old friend in front of the village temple. His quiet presence, the timeless backdrop—it all speaks to the elegance and resilience of Taiwan’s rural soul.
💡 In Taiwan today, we are witnessing a powerful shift: Baby Boomers who once powered the rise of the global tech economy are now bringing their experience, wealth, and worldview back into Taiwan’s cultural and lifestyle industries. They are helping reshape what it means to live well—not just in comfort, but in contribution.
📍This is Taiwan’s new innovation frontier. Not just semiconductors, but a way of life that merges local identity with global relevance.
 

2025年7月4日 星期五

從一幅古畫,看見台灣人的自信與底蘊

 

🦌 從一幅古畫,看見台灣人的自信與底蘊 🌏

這幅畫名為《Een Formosan》(一個台灣人),出自17世紀德國士兵卡斯帕・司馬卡登(Caspar Schmalkalden)之手。他當時受雇於荷蘭東印度公司,這幅畫描繪的是台灣原住民族——西拉雅族男子奔馳狩獵的身影。手腕戴著鈴鐺、赤腳奔跑,與族人一同追逐鹿群,身姿矯健、精神昂揚。

根據當時荷蘭人的紀錄,他們驚訝地發現:住在台南一帶的西拉雅人比他們還高大。原來,西拉雅人當時鹿肉充足、營養良好,長得特別壯碩挺拔。

你知道嗎?

  • 1850 年代荷蘭男性平均身高約 165 公分

  • 2020 年代荷蘭男性平均身高已達 183.8 公分
    這代表在短短 170 年內,他們「長高了將近 19 公分」,被稱為人類歷史上長得最快的一群人。而在更早的400年前,當時的荷蘭人應該更為矮小。

✨ 這段歷史讓我深深感受到:
台灣這片土地,從來不是邊陲之地。
我們的島嶼,孕育出強健的體魄、智慧的文化、深厚的韌性。
我們是「天選之島」,不是誇口,而是歷史留下的證明。

面對全球的挑戰與變局,讓我們一起回到土地與歷史,找回信心。從這片我們所愛的島嶼出發,走向世界,昂首前行。

🦌 A Glimpse from the Past — and a Message for Taiwan’s Future 🌏

This 17th-century sketch, titled “Een Formosan” (“A Formosan”), was drawn by Caspar Schmalkalden, a German soldier working for the Dutch East India Company. It is one of the earliest known depictions of Taiwan’s Indigenous Siraya people. The image shows a Siraya man—barefoot, swift, and proud—hunting deer with his companions. Bells adorn his wrist, and he moves with purpose across the land.

Historical records note that Dutch settlers in southern Taiwan were struck by the height and vitality of the Siraya people. Their impressive physical stature, even taller than the Dutch of the time, was attributed to an abundant diet rich in venison. To put this in context:

  • In the 1850s, the average Dutch male stood at 165 cm.

  • By the 2020s, the Dutch average reached 183.8 cm, earning them the title of the tallest people in modern history.

  • Yet four centuries ago, the Dutch were even shorter—and they looked up, quite literally, to the people of Formosa.

🔍 What does this tell us?

It reminds us that Taiwan has always been a place of strength, vitality, and abundance. This island—rich in natural resources, human spirit, and cultural heritage—has long been a cradle of resilience. And today, as we face global challenges ranging from climate change to geopolitical uncertainty, this legacy matters more than ever.

💬 To everyone living in Taiwan today:
We are not a footnote in history.
We are a chosen island—geographically, culturally, and strategically.
Let’s meet the world with confidence, rooted in who we are and where we come from.

2025年6月21日 星期六

橫山社區不缺席:安身立命的永續實踐Hengshan Community Is Present: Practicing a Sustainable Life with Purpose

橫山社區不缺席:安身立命的永續實踐

今天上午繞村散步回到橫山國小時,意外發現校園停了兩輛遊覽車。好奇之下走近那棵熟悉的大樟樹下,來到橫山社區活動中心。首先遇見的是陳華芳總幹事與實踐社大的老師們,笑聲與問候之中充滿社區的活力。

踏入活動中心,看見前理事長陳重貽正在進行社區簡報,內容聚焦於橫山在ESG與SDGs方面的實踐經驗。牆上的投影螢幕展示著「健康」、「永續」、「包容」的社區願景,彷彿一幅「永續村莊藍圖」正默默地展開。

在一旁協助的,還有熟悉的陳致中——橫山好室的重要夥伴,總是在地方事務中默默耕耘。講座現場座無虛席,社區成員與來訪團隊熱切聆聽,

 展現出城鄉交流的生命力。

這樣的時刻總讓人感動:每個村莊都有那麼一群踏實又認真的人, 

默默地在守護、在推動。

他們以自己的方式實踐「安身立命的永續生活」,即使平凡,卻力量十足。

橫山社區不缺席,因為有你們,讓地方有了持續前行的溫度與方向。








Hengshan Community Is Present: Practicing a Sustainable Life with Purpose

This morning, during my walk around the village, I returned to Hengshan Elementary School and noticed two tour buses parked on campus. Curious, I made my way toward the familiar large camphor tree and arrived at the Hengshan Community Activity Center.

There, I first met Secretary-General Chen Huafang and teachers from Shijian Community College. Warm greetings and laughter filled the air, reflecting the vibrant energy of the community.

Inside the center, former chairman Mr. Chen Chong-yi was giving a presentation on the community’s initiatives, focusing on Hengshan’s efforts in ESG and SDG practices. On the screen, the themes of healthsustainability, and inclusivityoutlined a quiet yet determined vision of a “sustainable village.”

Helping out nearby was Mr. Chen Chih-chung from Hengshan House—a familiar figure and dedicated partner always active in local affairs. The room was filled with attendees listening attentively, a living testament to the spirit of rural-urban exchange.

Moments like these are deeply moving:
Every village has its own group of earnest, down-to-earth people—steadily pushing forward, holding the community together.
In their own way, they are practicing a sustainable life rooted in purpose and belonging. Ordinary perhaps, but immensely powerful.

Hengshan Community is never absent—because of people like you, the village carries both warmth and direction into the future.

2025年6月20日 星期五

溫哥華酒吧裡的對話 A Memorable Encounter over Wine and Stories 🍷

Seasons in the Park 的意外相遇

在溫哥華美麗的 Seasons in the Park 餐廳酒吧,意外遇見了來自加拿大的 Brian Houghton。

他熱情地用手機相片介紹了他在哥斯大黎加海邊經營的酒店,我則分享了台灣的產業故事:從全球領先的晶片、AI 伺服器製造,到十九世紀曾經改變世界產業版圖的台灣樟腦。

Brian 聽得津津有味,直說大開眼界,還特別請我喝一杯當地的 Chardonnay,並遞上名片,期待未來能聽我分享更多關於台灣的故事。

文化交流往往就從這樣一場愉快的對話開始,Cheers!


Sometimes the most memorable moments happen when you least expect them.
Today at the bar of Seasons in the Park in Vancouver, I had the pleasure of meeting Brian Houghton. Over a glass of local Chardonnay, we struck up a conversation that quickly turned into a delightful exchange of stories.
Brian showed me photos of his beautiful seaside hotel in Costa Rica, and in return, I shared stories about Taiwan — from our world-leading semiconductor and AI server industries, to a lesser-known chapter of history: how Taiwanese camphor once played a key role in the global industry during the 19th century.
Brian was fascinated and told me the stories opened his eyes to a side of Taiwan he had never known. He kindly treated me to a glass of wine and handed me his business card, expressing a keen interest in hearing more about Taiwan in the future.
Encounters like this remind me how powerful storytelling can be in connecting people and cultures. I look forward to continuing this dialogue and sharing more stories of Taiwan with friends around the world.








2024年11月2日 星期六

Saanen visit 拜訪小羊村


Mein erster Besuch in Saanen war im Jahr 2000, und ich freue mich, dass es eine Reise speziell in dieses Traumdorf war. Die Weitsicht der Dorfbewohner vor über hundert Jahren, Gesetze zum Erhalt des Schweizer Chalet-Stils zu verabschieden, hat sich bewährt. Heute ist das Dorf dank seiner einzigartigen, einheitlichen Landschaft und hervorragenden Einrichtungen die erste Wahl für Ferien und Konferenzen.

第一次造訪Saanen是在2000年, 很高興這是專程造訪我夢中的小村。 村人一百多年前的遠見,立法保留瑞士山屋的建築形式,如今因為其獨特的重同景觀與優良的設施,讓小村成為度假與會議的首選。

My first visit to Saanen was in 2000, and I’m thrilled it was a dedicated trip to this dreamlike little village. Over a hundred years ago, the villagers had the foresight to enact laws preserving the architectural style of Swiss chalets. Today, thanks to its unique, cohesive landscape and excellent facilities, the village has become a top choice for vacations and conferences.



 

2024年8月25日 星期日

天選之島_台灣


若有外國客人來訪,我會站在村子裡的大樟樹下這樣說:

自大航海時代以來,台灣開始踏上世界舞台,在全球供應鏈中扮演了不可或缺的角色,為全球人類文明生活提供了關鍵物品,為全球經濟發展與人類文明作出重大貢獻。在17世紀荷蘭東印度公司設立的貿易中心下,台灣成為亞洲物資的集散地,將台灣的鹿皮、蔗糖及中國的絲綢、茶葉等商品運往歐洲,成為東西方貿易的樞紐之一。

此後,台灣在全球供應鏈中不斷扮演著關鍵角色。台灣的樟腦產業在19世紀末至20世紀初對全球工業、軍事和化學領域具有重大影響,樟腦被用於製造塑膠、無煙火藥及藥品,推動了工業革命的發展並擴展了全球貿易。

進入現代,台灣在PC製造領域成為全球供應鏈的核心,通過生產大量性能優越且價格合理的電腦設備,加速了全球資訊化,推動了互聯網的普及,促進了資訊化社會的形成。

如今,台灣的半導體產業(特別是晶圓製造)已成為全球科技產業的基石,支撐著AI、自動化及物聯網等尖端科技的發展。台灣的晶片技術不僅驅動了數位經濟,更深刻影響了全球日常生活。從大航海時代的轉運站,到樟腦、PC,再到半導體,台灣在全球文明進步中持續提供關鍵的不凡價值。



Standing under the village’s large camphor tree, I would say to visiting foreign guests:

Since the Age of Exploration, Taiwan has stepped onto the world stage, playing an indispensable role in the global supply chain. Taiwan has provided essential goods that have greatly contributed to human civilization and global economic development. In the 17th century, with the establishment of a trade center by the Dutch East India Company, Taiwan became a key distribution hub in Asia. Taiwanese deerskin, sugar, and Chinese silk and tea were transported to Europe, making Taiwan a crucial link in East-West trade.

Since then, Taiwan has continued to play a critical role in the global supply chain. Taiwan's camphor industry had a major impact on global industrial, military, and chemical sectors from the late 19th to the early 20th century. Camphor was essential in producing plastics, smokeless gunpowder, and pharmaceuticals, driving the progress of the industrial revolution and expanding global trade.

In modern times, Taiwan became a core player in PC manufacturing, producing high-quality and affordable computers that accelerated global digitalization, facilitated the widespread adoption of the internet, and advanced the formation of an information society.

Today, Taiwan’s semiconductor industry—especially in wafer manufacturing—has become the cornerstone of the global tech sector, supporting advancements in AI, automation, and the Internet of Things. Taiwan’s chip technology not only drives the digital economy but also profoundly influences daily life worldwide. From its early role as a trade hub in the Age of Exploration, to camphor, PCs, and now semiconductors, Taiwan continues to offer exceptional and essential value to the progress of global civilization.


婆娑之洋,美麗之島 。

有人說台灣是天選之島,台灣島矗立與太平洋畔,是北迴歸線上的一顆珍珠。遺世獨立兒島上住著南島的原住民如西拉雅,道卡斯與凱達格蘭等。

大航海時代來臨,台灣開始站上世界舞台同時提供全球不凡的價值,是世界文明進步的最佳夥伴: 

1. 鹿皮時代

荷蘭時期的台灣在全球產業鏈中主要扮演了連接東西方貿易的節點和資源供應地的角色。透過貿易、農產品出口、鹿皮等原物料買賣,台灣成為了全球貿易網絡中的一個重要環節,並且在一定程度上推動了當地經濟與社會的變革。這段歷史為後來台灣融入全球經濟奠定了基礎。

2. 漢字文化時代

大清時代,台灣逐漸成為漢字文化圈的重要基地。現代台灣在全球漢字文化圈中的貢獻和重要性體現在許多方面,包括繁體字的保存與傳承、漢學研究的國際影響、現代文學與文化創作、書法藝術的保存與推廣、數位技術與漢字文化的結合,以及華語文教育的國際推廣。台灣不僅是漢字文化的重要傳承者,還在現代化的語境下,通過文化創新、數位技術和國際合作,持續推動漢字文化的發展,為全球華語文化圈作出了不可替代的貢獻

3. 茶糖樟腦時代

台灣在全球茶產業中的特色與貢獻主要體現在其高品質烏龍茶的生產、製茶技術的創新、茶文化的推廣、茶葉多樣性的發展以及對有機種植和可持續發展的關注。台灣不僅是全球高端茶葉的重要生產地,還透過文化交流和技術傳播,為全球茶產業帶來了豐富的技術和文化內涵,提升了世界對茶葉的認識與欣賞。

雖然糖業已不再是台灣的主要產業,但台灣曾在全球製糖業的發展中留下深刻的影響。其貢獻主要體現在製糖技術的現代化、全球糖業貿易的推動、農業合作模式的創新以及文化遺產的保存與觀光開發。台灣的糖業發展經驗不僅影響了本地的工業和農業,也為全球製糖業的進步和技術傳播提供了寶貴的知識資源。

台灣的樟腦產業在全球範圍內具有重大價值,特別是在工業化、軍事和化學領域。通過提供高品質的樟腦,台灣一度在國際市場中扮演了不可或缺的角色,並為塑膠、無煙火藥、醫藥等產業的發展提供了關鍵的原材料。同時,樟腦產業的發展也促進了台灣自身經濟的成長,使台灣在全球貿易網絡中占有一席之地。(樟腦如同現代的晶圓) 

4. Internet 時代

台灣的PC製造業在Internet時代的來臨中扮演了關鍵角色,通過提供大量價格可負擔的硬體設備、推動筆記型電腦的移動性、支援互聯網基礎設施、以及提高個人電腦的性能,促進了全球互聯網的普及和應用。台灣不僅在PC生產和供應鏈中佔據了領先地位,還通過技術創新和產業整合,持續推動了全球資訊化進程,使Internet時代能夠更加快速和高效地到來。

5. AI 時代

台灣在AI時代扮演了多重角色,從核心晶片製造到硬體創新,再到智慧城市建設和人才培育,台灣對全球AI技術的發展做出了不可或缺的貢獻。台灣的強大科技基礎和全球供應鏈的整合能力,使其成為AI時代的重要推動者和合作夥伴,並在智慧製造、自動化和物聯網等應用領域中發揮了領先作用。


綜觀台灣在歷史、文化、科技等多個領域的表現,台灣對全球提供了多重不凡的價值。台灣的貢獻跨越了不同領域,從科技創新到文化傳承,展現出其在全球的重要性和影響力。以下是台灣對全球所提供的主要價值:

1. 科技創新與全球供應鏈的核心角色

台灣是全球科技產業中不可或缺的一環,尤其是在半導體和電子製造領域。台灣的半導體產業(以台積電為代表)為全球科技公司提供關鍵晶片,支持了智能手機、電腦、人工智慧、自動駕駛等高科技應用的發展。台灣的高效製造能力和技術領先地位,確保了全球科技產業供應鏈的穩定,並推動了數位經濟的快速發展。

這一科技創新不僅滿足了全球市場對高端電子產品的需求,還推動了許多新興產業的誕生,促進了世界範圍內的技術進步。

2. 華語文化與漢字文化的傳承與創新

台灣是全球華語文化的重要傳承者與創新者。台灣保存了繁體字,並在書法、文學、漢學研究等領域積極推廣漢字文化。台灣的作家、學者、書法家和藝術家通過傳統與現代的融合,創作了大量具有深遠影響的文化作品,促進了漢字文化的國際傳播。

同時,台灣的文化創意產業,如電影、音樂、視覺藝術等,不僅深受華語圈觀眾的喜愛,也吸引了全球的關注,展示了漢字文化的現代性與全球適應力。

3. 華語教育與國際語言推廣

台灣是全球華語教育的重要中心,通過推廣華語教學、出版教學資源和設立國際華語教育機構,台灣在全球範圍內培養了大量華語學習者,並促進了跨文化交流。台灣的語言教學機構,如國立臺灣師範大學的國語教學中心,長期在推動華語文教育上有著顯著成績。

台灣的華語教育不僅幫助世界各地的人們學習中文,還進一步推動了文化理解和國際交流,為全球語言多樣性作出了貢獻。

4. 人權與民主的榜樣

台灣是亞洲地區少數成功實行民主制度的國家之一,並且在人權、言論自由和法治等方面樹立了良好的榜樣。台灣的民主轉型過程不僅展示了和平變革的可能性,還為全球其他追求民主的國家提供了參考範例。

台灣的民主制度和人權保障在國際社會中得到了廣泛讚譽,並成為全球推動民主價值的重要支持者。台灣積極參與國際社會的人道主義援助和民主推廣活動,展現了其在全球政治與社會議題中的領導角色。

5. 文化創意與藝術創新

台灣的文化創意產業在全球範圍內具有深遠的影響,特別是在電影、音樂、設計和藝術等領域。台灣的創意產業結合了傳統文化與現代藝術,形成了獨特的美學風格,並且在全球文化市場中有著廣泛的受眾。

例如,台灣的電影作品如《牯嶺街少年殺人事件》《一一》等,獲得了國際影壇的高度讚譽,展現了台灣電影在全球文化舞台上的創新與藝術實力。

6. 環保與永續發展的實踐

台灣在推動可持續發展和環保政策方面也做出了貢獻。儘管面積較小,台灣在綠能產業(如太陽能、風能)、生態保育和循環經濟方面積極發展,並成為區域內綠色技術的推動者。台灣的環保政策不僅致力於減少碳排放和保護自然資源,還推廣了可持續發展理念,為全球應對氣候變化提供了可借鑑的模式。

7. 醫療科技與公共衛生的國際貢獻

台灣的醫療體系和公共衛生水平在全球名列前茅,特別是在醫療技術、疫苗開發、疾病預防和控制方面展現了領先地位。台灣的健保系統為民眾提供了高質量、可負擔的醫療服務,這一經驗被世界各地的公共衛生專家所研究和推崇。

台灣在COVID-19疫情期間也表現出色,通過迅速的防疫應對和高效的公共衛生政策,成功控制了疫情的蔓延,這一經驗為全球公共衛生體系提供了重要參考。

8. 歷史與文化遺產的保存

台灣致力於保存和推廣豐富的歷史與文化遺產,包括茶文化、傳統工藝(如竹編、陶瓷)、宗教信仰(如媽祖信仰)等。這些文化資產不僅是台灣內部的精神財富,也為全球文化多樣性作出了貢獻。通過保護這些文化遺產,台灣不僅推動了文化交流,還提升了全球對東亞文化的理解與欣賞。

總結:

台灣對全球的貢獻多元而深遠,涵蓋了科技創新、文化傳承、民主人權、環保發展、醫療公共衛生等領域。台灣不僅在科技和文化領域中扮演了關鍵角色,推動了全球的進步與創新,也通過其多樣的價值輸出,成為全球性的重要文化、政治和經濟力量。


The Sea of Waves, The Beautiful Island.


Some say Taiwan is the island favored by nature. Standing tall on the shores of the Pacific Ocean, it is a pearl on the Tropic of Cancer. This isolated island is home to indigenous Austronesian peoples such as the Siraya, the Taokas, and the Ketagalan. With the arrival of the Age of Exploration, Taiwan stepped onto the world stage and began offering remarkable value to the global community, a role it continues to play today. Taiwan remains a key partner in global economic development and the advancement of civilized life.


1. The Era of Deerskin Trade

During the Dutch colonial period, Taiwan played a crucial role in the global industrial chain by connecting East and West trade and serving as a resource supplier. Through trade, agricultural exports, and the sale of raw materials like deerskin, Taiwan became an important link in the global trade network. This historical phase facilitated local economic and social changes and laid the foundation for Taiwan’s later integration into the global economy.


2. The Era of Chinese Character Culture

During the Qing Dynasty, Taiwan gradually became a significant base within the Chinese character cultural sphere. Modern Taiwan's contributions and importance in the global Chinese character culture are reflected in many areas, including the preservation and continuation of traditional Chinese characters, the international influence of Sinology, modern literary and cultural creations, the promotion of calligraphy art, the fusion of digital technology with Chinese culture, and the international promotion of Mandarin language education. Taiwan is not only a key preserver of Chinese character culture but also continues to advance it in modern contexts through cultural innovation, digital technology, and international cooperation, making an irreplaceable contribution to the global Mandarin-speaking community.


3. The Era of Tea, Sugar, and Camphor

Taiwan's uniqueness and contributions to the global tea industry lie in its production of high-quality oolong tea, innovations in tea-making techniques, the promotion of tea culture, the diversification of tea varieties, and a focus on organic farming and sustainable development. Taiwan is not only a major producer of premium tea but also enhances global appreciation and understanding of tea through cultural exchanges and technological dissemination, enriching the global tea industry with both technical and cultural insights.


Although sugar is no longer a dominant industry in Taiwan, it once left a profound impact on the global sugar trade. Taiwan's contributions include the modernization of sugar production, the expansion of global sugar trade, innovations in agricultural cooperation models, and the preservation of cultural heritage linked to sugar production through tourism development. Taiwan's experience in the sugar industry influenced both its own industrial and agricultural sectors and provided valuable knowledge for global advancements in sugar production and technology dissemination.


Taiwan's camphor industry once held significant value globally, especially in industrial, military, and chemical fields. By supplying high-quality camphor, Taiwan played an indispensable role in the international market, providing crucial raw materials for industries such as plastics, smokeless gunpowder, and pharmaceuticals. The camphor industry also spurred Taiwan’s economic growth, securing its place in the global trade network. (Camphor was akin to today’s semiconductors.)


4. The Internet Era

Taiwan's PC manufacturing industry played a pivotal role during the Internet era, providing affordable hardware, advancing laptop mobility, supporting internet infrastructure, and improving personal computer performance, all of which helped accelerate the global adoption and application of the internet. Taiwan maintained a leading position in PC production and supply chains, continuously driving the global digitalization process through technological innovation and industry integration, making the Internet era arrive faster and more efficiently.


5. The AI Era

In the AI era, Taiwan has taken on multiple roles, from core chip manufacturing to hardware innovation, smart city development, and talent cultivation. Taiwan’s contributions to global AI technology are indispensable. Its strong technological foundation and integrated global supply chain capabilities have made Taiwan a critical driver and partner in the AI era, particularly in smart manufacturing, automation, and the Internet of Things (IoT), where Taiwan leads in shaping the future of these applications.


Conclusion

Taiwan's contributions to the world are diverse and far-reaching, encompassing technological innovation, cultural preservation, democracy and human rights, environmental sustainability, and public health. Taiwan plays a crucial role in both the technology and culture sectors, driving global progress and innovation while exporting a wide range of values. As a result, Taiwan has become a key player in global culture, politics, and economics.