天選之島_台灣

若有外國客人來訪，我會站在村子裡的大樟樹下這樣說:

自大航海時代以來，台灣開始踏上世界舞台，在全球供應鏈中扮演了不可或缺的角色，為全球人類文明生活提供了關鍵物品，為全球經濟發展與人類文明作出重大貢獻。在17世紀荷蘭東印度公司設立的貿易中心下，台灣成為亞洲物資的集散地，將台灣的鹿皮、蔗糖及中國的絲綢、茶葉等商品運往歐洲，成為東西方貿易的樞紐之一。

此後，台灣在全球供應鏈中不斷扮演著關鍵角色。台灣的樟腦產業在19世紀末至20世紀初對全球工業、軍事和化學領域具有重大影響，樟腦被用於製造塑膠、無煙火藥及藥品，推動了工業革命的發展並擴展了全球貿易。

進入現代，台灣在PC製造領域成為全球供應鏈的核心，通過生產大量性能優越且價格合理的電腦設備，加速了全球資訊化，推動了互聯網的普及，促進了資訊化社會的形成。

如今，台灣的半導體產業（特別是晶圓製造）已成為全球科技產業的基石，支撐著AI、自動化及物聯網等尖端科技的發展。台灣的晶片技術不僅驅動了數位經濟，更深刻影響了全球日常生活。從大航海時代的轉運站，到樟腦、PC，再到半導體，台灣在全球文明進步中持續提供關鍵的不凡價值。

Standing under the village’s large camphor tree, I would say to visiting foreign guests:

Since the Age of Exploration, Taiwan has stepped onto the world stage, playing an indispensable role in the global supply chain. Taiwan has provided essential goods that have greatly contributed to human civilization and global economic development. In the 17th century, with the establishment of a trade center by the Dutch East India Company, Taiwan became a key distribution hub in Asia. Taiwanese deerskin, sugar, and Chinese silk and tea were transported to Europe, making Taiwan a crucial link in East-West trade.

Since then, Taiwan has continued to play a critical role in the global supply chain. Taiwan's camphor industry had a major impact on global industrial, military, and chemical sectors from the late 19th to the early 20th century. Camphor was essential in producing plastics, smokeless gunpowder, and pharmaceuticals, driving the progress of the industrial revolution and expanding global trade.

In modern times, Taiwan became a core player in PC manufacturing, producing high-quality and affordable computers that accelerated global digitalization, facilitated the widespread adoption of the internet, and advanced the formation of an information society.

Today, Taiwan’s semiconductor industry—especially in wafer manufacturing—has become the cornerstone of the global tech sector, supporting advancements in AI, automation, and the Internet of Things. Taiwan’s chip technology not only drives the digital economy but also profoundly influences daily life worldwide. From its early role as a trade hub in the Age of Exploration, to camphor, PCs, and now semiconductors, Taiwan continues to offer exceptional and essential value to the progress of global civilization.

婆娑之洋，美麗之島 。

有人說台灣是天選之島，台灣島矗立與太平洋畔，是北迴歸線上的一顆珍珠。遺世獨立兒島上住著南島的原住民如西拉雅，道卡斯與凱達格蘭等。

大航海時代來臨，台灣開始站上世界舞台同時提供全球不凡的價值，是世界文明進步的最佳夥伴: 

1. 鹿皮時代

荷蘭時期的台灣在全球產業鏈中主要扮演了連接東西方貿易的節點和資源供應地的角色。透過貿易、農產品出口、鹿皮等原物料買賣，台灣成為了全球貿易網絡中的一個重要環節，並且在一定程度上推動了當地經濟與社會的變革。這段歷史為後來台灣融入全球經濟奠定了基礎。

2. 漢字文化時代

大清時代，台灣逐漸成為漢字文化圈的重要基地。現代台灣在全球漢字文化圈中的貢獻和重要性體現在許多方面，包括繁體字的保存與傳承、漢學研究的國際影響、現代文學與文化創作、書法藝術的保存與推廣、數位技術與漢字文化的結合，以及華語文教育的國際推廣。台灣不僅是漢字文化的重要傳承者，還在現代化的語境下，通過文化創新、數位技術和國際合作，持續推動漢字文化的發展，為全球華語文化圈作出了不可替代的貢獻

3. 茶糖樟腦時代

台灣在全球茶產業中的特色與貢獻主要體現在其高品質烏龍茶的生產、製茶技術的創新、茶文化的推廣、茶葉多樣性的發展以及對有機種植和可持續發展的關注。台灣不僅是全球高端茶葉的重要生產地，還透過文化交流和技術傳播，為全球茶產業帶來了豐富的技術和文化內涵，提升了世界對茶葉的認識與欣賞。

雖然糖業已不再是台灣的主要產業，但台灣曾在全球製糖業的發展中留下深刻的影響。其貢獻主要體現在製糖技術的現代化、全球糖業貿易的推動、農業合作模式的創新以及文化遺產的保存與觀光開發。台灣的糖業發展經驗不僅影響了本地的工業和農業，也為全球製糖業的進步和技術傳播提供了寶貴的知識資源。

台灣的樟腦產業在全球範圍內具有重大價值，特別是在工業化、軍事和化學領域。通過提供高品質的樟腦，台灣一度在國際市場中扮演了不可或缺的角色，並為塑膠、無煙火藥、醫藥等產業的發展提供了關鍵的原材料。同時，樟腦產業的發展也促進了台灣自身經濟的成長，使台灣在全球貿易網絡中占有一席之地。(樟腦如同現代的晶圓) 

4. Internet 時代

台灣的PC製造業在Internet時代的來臨中扮演了關鍵角色，通過提供大量價格可負擔的硬體設備、推動筆記型電腦的移動性、支援互聯網基礎設施、以及提高個人電腦的性能，促進了全球互聯網的普及和應用。台灣不僅在PC生產和供應鏈中佔據了領先地位，還通過技術創新和產業整合，持續推動了全球資訊化進程，使Internet時代能夠更加快速和高效地到來。

5. AI 時代

台灣在AI時代扮演了多重角色，從核心晶片製造到硬體創新，再到智慧城市建設和人才培育，台灣對全球AI技術的發展做出了不可或缺的貢獻。台灣的強大科技基礎和全球供應鏈的整合能力，使其成為AI時代的重要推動者和合作夥伴，並在智慧製造、自動化和物聯網等應用領域中發揮了領先作用。

綜觀台灣在歷史、文化、科技等多個領域的表現，台灣對全球提供了多重不凡的價值。台灣的貢獻跨越了不同領域，從科技創新到文化傳承，展現出其在全球的重要性和影響力。以下是台灣對全球所提供的主要價值：

1. 科技創新與全球供應鏈的核心角色

台灣是全球科技產業中不可或缺的一環，尤其是在半導體和電子製造領域。台灣的半導體產業（以台積電為代表）為全球科技公司提供關鍵晶片，支持了智能手機、電腦、人工智慧、自動駕駛等高科技應用的發展。台灣的高效製造能力和技術領先地位，確保了全球科技產業供應鏈的穩定，並推動了數位經濟的快速發展。

這一科技創新不僅滿足了全球市場對高端電子產品的需求，還推動了許多新興產業的誕生，促進了世界範圍內的技術進步。

2. 華語文化與漢字文化的傳承與創新

台灣是全球華語文化的重要傳承者與創新者。台灣保存了繁體字，並在書法、文學、漢學研究等領域積極推廣漢字文化。台灣的作家、學者、書法家和藝術家通過傳統與現代的融合，創作了大量具有深遠影響的文化作品，促進了漢字文化的國際傳播。

同時，台灣的文化創意產業，如電影、音樂、視覺藝術等，不僅深受華語圈觀眾的喜愛，也吸引了全球的關注，展示了漢字文化的現代性與全球適應力。

3. 華語教育與國際語言推廣

台灣是全球華語教育的重要中心，通過推廣華語教學、出版教學資源和設立國際華語教育機構，台灣在全球範圍內培養了大量華語學習者，並促進了跨文化交流。台灣的語言教學機構，如國立臺灣師範大學的國語教學中心，長期在推動華語文教育上有著顯著成績。

台灣的華語教育不僅幫助世界各地的人們學習中文，還進一步推動了文化理解和國際交流，為全球語言多樣性作出了貢獻。

4. 人權與民主的榜樣

台灣是亞洲地區少數成功實行民主制度的國家之一，並且在人權、言論自由和法治等方面樹立了良好的榜樣。台灣的民主轉型過程不僅展示了和平變革的可能性，還為全球其他追求民主的國家提供了參考範例。

台灣的民主制度和人權保障在國際社會中得到了廣泛讚譽，並成為全球推動民主價值的重要支持者。台灣積極參與國際社會的人道主義援助和民主推廣活動，展現了其在全球政治與社會議題中的領導角色。

5. 文化創意與藝術創新

台灣的文化創意產業在全球範圍內具有深遠的影響，特別是在電影、音樂、設計和藝術等領域。台灣的創意產業結合了傳統文化與現代藝術，形成了獨特的美學風格，並且在全球文化市場中有著廣泛的受眾。

例如，台灣的電影作品如《牯嶺街少年殺人事件》《一一》等，獲得了國際影壇的高度讚譽，展現了台灣電影在全球文化舞台上的創新與藝術實力。

6. 環保與永續發展的實踐

台灣在推動可持續發展和環保政策方面也做出了貢獻。儘管面積較小，台灣在綠能產業（如太陽能、風能）、生態保育和循環經濟方面積極發展，並成為區域內綠色技術的推動者。台灣的環保政策不僅致力於減少碳排放和保護自然資源，還推廣了可持續發展理念，為全球應對氣候變化提供了可借鑑的模式。

7. 醫療科技與公共衛生的國際貢獻

台灣的醫療體系和公共衛生水平在全球名列前茅，特別是在醫療技術、疫苗開發、疾病預防和控制方面展現了領先地位。台灣的健保系統為民眾提供了高質量、可負擔的醫療服務，這一經驗被世界各地的公共衛生專家所研究和推崇。

台灣在COVID-19疫情期間也表現出色，通過迅速的防疫應對和高效的公共衛生政策，成功控制了疫情的蔓延，這一經驗為全球公共衛生體系提供了重要參考。

8. 歷史與文化遺產的保存

台灣致力於保存和推廣豐富的歷史與文化遺產，包括茶文化、傳統工藝（如竹編、陶瓷）、宗教信仰（如媽祖信仰）等。這些文化資產不僅是台灣內部的精神財富，也為全球文化多樣性作出了貢獻。通過保護這些文化遺產，台灣不僅推動了文化交流，還提升了全球對東亞文化的理解與欣賞。

總結：

台灣對全球的貢獻多元而深遠，涵蓋了科技創新、文化傳承、民主人權、環保發展、醫療公共衛生等領域。台灣不僅在科技和文化領域中扮演了關鍵角色，推動了全球的進步與創新，也通過其多樣的價值輸出，成為全球性的重要文化、政治和經濟力量。

The Sea of Waves, The Beautiful Island.

Some say Taiwan is the island favored by nature. Standing tall on the shores of the Pacific Ocean, it is a pearl on the Tropic of Cancer. This isolated island is home to indigenous Austronesian peoples such as the Siraya, the Taokas, and the Ketagalan. With the arrival of the Age of Exploration, Taiwan stepped onto the world stage and began offering remarkable value to the global community, a role it continues to play today. Taiwan remains a key partner in global economic development and the advancement of civilized life.

1. The Era of Deerskin Trade

During the Dutch colonial period, Taiwan played a crucial role in the global industrial chain by connecting East and West trade and serving as a resource supplier. Through trade, agricultural exports, and the sale of raw materials like deerskin, Taiwan became an important link in the global trade network. This historical phase facilitated local economic and social changes and laid the foundation for Taiwan’s later integration into the global economy.

2. The Era of Chinese Character Culture

During the Qing Dynasty, Taiwan gradually became a significant base within the Chinese character cultural sphere. Modern Taiwan's contributions and importance in the global Chinese character culture are reflected in many areas, including the preservation and continuation of traditional Chinese characters, the international influence of Sinology, modern literary and cultural creations, the promotion of calligraphy art, the fusion of digital technology with Chinese culture, and the international promotion of Mandarin language education. Taiwan is not only a key preserver of Chinese character culture but also continues to advance it in modern contexts through cultural innovation, digital technology, and international cooperation, making an irreplaceable contribution to the global Mandarin-speaking community.

3. The Era of Tea, Sugar, and Camphor

Taiwan's uniqueness and contributions to the global tea industry lie in its production of high-quality oolong tea, innovations in tea-making techniques, the promotion of tea culture, the diversification of tea varieties, and a focus on organic farming and sustainable development. Taiwan is not only a major producer of premium tea but also enhances global appreciation and understanding of tea through cultural exchanges and technological dissemination, enriching the global tea industry with both technical and cultural insights.

Although sugar is no longer a dominant industry in Taiwan, it once left a profound impact on the global sugar trade. Taiwan's contributions include the modernization of sugar production, the expansion of global sugar trade, innovations in agricultural cooperation models, and the preservation of cultural heritage linked to sugar production through tourism development. Taiwan's experience in the sugar industry influenced both its own industrial and agricultural sectors and provided valuable knowledge for global advancements in sugar production and technology dissemination.

Taiwan's camphor industry once held significant value globally, especially in industrial, military, and chemical fields. By supplying high-quality camphor, Taiwan played an indispensable role in the international market, providing crucial raw materials for industries such as plastics, smokeless gunpowder, and pharmaceuticals. The camphor industry also spurred Taiwan’s economic growth, securing its place in the global trade network. (Camphor was akin to today’s semiconductors.)

4. The Internet Era

Taiwan's PC manufacturing industry played a pivotal role during the Internet era, providing affordable hardware, advancing laptop mobility, supporting internet infrastructure, and improving personal computer performance, all of which helped accelerate the global adoption and application of the internet. Taiwan maintained a leading position in PC production and supply chains, continuously driving the global digitalization process through technological innovation and industry integration, making the Internet era arrive faster and more efficiently.

5. The AI Era

In the AI era, Taiwan has taken on multiple roles, from core chip manufacturing to hardware innovation, smart city development, and talent cultivation. Taiwan’s contributions to global AI technology are indispensable. Its strong technological foundation and integrated global supply chain capabilities have made Taiwan a critical driver and partner in the AI era, particularly in smart manufacturing, automation, and the Internet of Things (IoT), where Taiwan leads in shaping the future of these applications.

Conclusion

Taiwan's contributions to the world are diverse and far-reaching, encompassing technological innovation, cultural preservation, democracy and human rights, environmental sustainability, and public health. Taiwan plays a crucial role in both the technology and culture sectors, driving global progress and innovation while exporting a wide range of values. As a result, Taiwan has become a key player in global culture, politics, and economics.